2014年7月10日 星期四

教宗方济各会见性侵犯受害者:请求宽恕,决不容忍这种罪行


教宗与圣座  > 2014-07-07 18:59:09

教宗方济各会见性侵犯受害者:请求宽恕,决不容忍这种罪行

http://zh.radiovaticana.va/m_articolo.asp?c=811905

(梵蒂冈电台讯)教宗方济各7月7日在圣玛尔大之家的小堂举行清晨弥撒,6位性侵犯的受害者也在场参礼。“我向你们请求宽恕,与你们一同哭泣”:这句话表达了教宗与6位受害者会晤的感人场面。他在弥撒讲道中强调,在教会内没有犯性侵犯罪者的位置;这种罪行不可容忍。

教宗的弥撒讲道以伯多禄宗徒注视耶稣的目光,听祂说话,痛哭流涕的画面为楔子,指出教会的心灵,今天在受侵犯的儿童身上注视着耶稣的目光,难过地痛哭,请求哭泣的恩宠。教会为她背叛自己的使命,对无辜者滥用职权的儿子哭泣。教宗注视眼前性侵犯受害者的眼睛说,许久以来“我痛苦万分。我为一些司铎和主教破坏了未成年人的无辜及他们自己的司铎圣召而痛心。”他们的罪行比该受责备的行为更为严重,如同亵渎敬礼的罪行,因为这些男女儿童被托付给司铎神恩,好将他们引向天主。可是,这些人把儿童交在他们性欲的偶像手里。教宗表示:“对未成年人犯下的这些罪行该受诅咒,这罪行给他们终生留下创伤。”

教宗也向受害者的家人表达痛苦心情。他说:“有些人也忍受了他们亲人自杀的可怕悲剧。”这些天主所爱的子女的死亡“使我的良心和整个教会的良心受到责备。我向这些家庭表达爱和痛苦的心情”。

教宗痛苦地承认:“圣职人员性侵犯未成年人的罪行,会造成他们失落信德和望德。有些人紧抓住信德不放,而对另一些人来说,背叛和遗弃却侵蚀了他们对天主的信德。”教宗转而谈到这些性侵犯受害者前来与他会晤,一起朝拜上主,彼此注视并寻求修和恩宠,称这是望德压倒深邃黑暗的奇迹,是天主慈悲的标记。他表示:“在天主和祂子民面前,我为圣职人员对你们性侵犯的严重罪行,深感痛心。我卑躬屈膝,请求宽恕。我也为教会首长的疏忽罪过,未能适当回应受侵犯者及其家人提出的控告,而请求宽恕。这项罪过导致受害者受更大的痛苦,使处在风口上的其他未成年人蒙受危险。”

教宗表示,这些及其他受害者为揭露在教会生活中阴暗的一面,使真理浮现的勇气,是项“爱的服务”。他强烈指出:“在教会职务中没有犯性侵犯罪者的位置。我保证决不容忍任何人伤害未成年人的罪行,无论他的圣职地位如何。”教宗敦促全体主教“必须极度重视他们维护对未成年人保护的牧职,负起这项责任”。教宗说,耶稣建议给立恶表的人 “套上驴拉的磨石,投在海里”,这为我们众人都适用。

教宗向他们保证,将继续监督司铎的培育工作,同时依靠圣座保护未成年人委员会成员的工作。他说,所有未成年人,不论他属于哪个宗教,都是上主爱的目光所注视的儿童。“我们必须竭尽全力,保证在教会内不再重犯那些罪行。”



沒有留言:

張貼留言